Popularne i tradycyjne skandynawskie bajki dla dzieci

Ta najnowsza odsłona w moim wielokulturowa legenda seria jest blisko mojego serca. Moje zamiłowanie do mitologii i folkloru nordyckiego wywodzi się z moich szwedzkich przodków. Bardzo mi się to podoba Lista książek ponieważ dzielenie się skandynawskimi baśniami i folklorem to jeden ze sposobów, w jaki mogę dzielić się kulturą moich dziadków aż do moich dzieci.



Skandynawski folklor i baśnie dla dzieci

Mity i legendy z krajów nordyckich: Norwegii, Islandii, Szwecji, Finlandii i Danii mają tę zaletę, że są mniej znane niż baśnie Grimma i Perraulta. Wiele z nich będzie dla Ciebie nowych, ale tematy są znajome. Uwzględniłem książki obrazkowe pojedynczych opowiadań, a także kilka mocno ilustrowanych zbiorów antologii szwedzkich i norweskich opowieści ludowych. Znajdziesz tu mnóstwo trolli, pokrytych śniegiem krajobrazów i magicznych stworzeń, które zapewnią Ci rozrywkę. (Uwaga: linki partnerskie znajdują się poniżej.)… A jeśli masz ochotę na szwedzkie opowieści, koniecznie odwiedź moją listę Szwedzkie świąteczne książki obrazkowe .

Szwedzkie baśnie i folklor


Zupa do paznokci autorstwa Erica Maddern z ilustracjami Paula Hessa. Zupa do paznokci to szwedzka wersja legendy, bardziej znana jako „kamienna zupa”. W tej historii zmęczony podróżnik zatrzymuje się w domu kobiety. Niechętnie oferuje mu miejsce do spania, ale jego umiejętności konwersacyjne ją przekonują i zaczyna dostarczać składniki na zupę zrobioną z gwoździa. Absolutnie uwielbiałem zwrot akcji na końcu, gdy podróżnik odchodzi, myśląc, że oszukał głupią kobietę, która uwierzyła, że ​​zrobił zupę z gwoździa, ale jej ostatnia deklaracja wskazuje, że wiedziała, co się dzieje przez cały czas. Zamiast tego zdała sobie sprawę z wartości przyjaźni - wspaniałej lekcji dla naszych dzieci.


Astrid Lindgren Tomten autorstwa Astrid Lindgren, zilustrowane przez Haralda Wibera. Ta książka powinna być lekturą obowiązkową dla każdego dziecka, zwłaszcza w okresie Bożego Narodzenia. Tomten opiekuje się zwierzętami gospodarskimi nocą w zimie, życząc im dobrej nocy i upewniając się, że są karmione. Nie nazwałbym historii Lindgrena bajką, ale tomte to mitologiczne stworzenia, które można znaleźć w skandynawskich opowieściach ludowych i jeśli wszystkie wulgarne trolle z większości tych książek odstraszają twoje dzieci, przeczytaj im tę łagodną opowieść.

JESZCZE: Wypróbuj świąteczne czytanie Szwedzkie książki świąteczne i świąteczne dla dzieci

Królowa
Naszyjnik królowej: szwedzka opowieść ludowa Jane Langton, zilustrowane przez Ilse Plume. Zły król poślubia Blanzeflor, piękną i miłą wieśniaczkę. Daje jej naszyjnik z pereł i ostrzega, aby nigdy go nie zdejmowała, pod groźbą jej życia. Ale Blanzeflor oddaje perły, jedna po drugiej, zdesperowanym chłopom, tłumiąc gniew króla. Jej dobroć porusza ptaki, które schodzą z nieba, by ją uratować.

Norweskie baśnie i baśnie

Książka z obrazkami na wschód od Słońca na zachód od Księżyca
znajduję Na wschód od Słońca i na zachód od Księżyca autorstwa Naomi Lewis, zilustrowanej przez P.J. Lyncha, jedna z najbardziej intrygujących bajek, które wyszły z Norwegii. Istnieje kilka wersji ilustrowanych; Podoba mi się ten z ilustracjami P.J. Lyncha. Możesz również przeczytać ją bezpłatnie online ( widzieć Norweskie bajki poniżej pod kolekcjami ). Dziewczyna ratuje swoją rodzinę, udając się na północ, aby zamieszkać z niedźwiedziem polarnym, który jest naprawdę zaczarowanym księciem. Kiedy przypadkowo uruchamia zaklęcie, które wiąże go z trollami, musi wyruszyć, by uratować go z krainy położonej na wschód od słońca i na zachód od księżyca. Istnieje kilka świetnych nowatorskich wersji tej historii, ao moich ulubionych napisałem w ta lista książek średniej klasy, które czytam .

anioł numer 40


Siostra Niedźwiedzia: Skandynawska opowieść Jane Yolen, zilustrowana przez Lindę Graves. Tradycyjna wersja tej opowieści może pochwalić się męskim bohaterem, ale Yolen zaadaptowała ją z dziewczyną bohaterką. Chałwa znajduje młodego niedźwiedzia polarnego i nadaje mu imię Siostra Niedźwiedzia, po czym sprowadza go do swojej rodziny. Siostra Niedźwiedzia przywraca rodzinie jedzenie i lubi też tańczyć do fletu chałwy. Pewnego wieczoru Chałwa i Siostra Niedźwiedzia proszą o schronienie w domu podczas podróży do Danii. Ich gospodarz jednak boi się trolli, które przychodzą i plądrują to miejsce. Chałwa i Siostra Niedźwiedzia nie są przestraszone i nakłaniają trolle do opuszczenia tego miejsca w spokoju. Ilustracje Liny Graves są urocze. Dostępny również jako ebook.


Istnieje wiele książek obrazkowych opartych na The Three Billy Goats Gburowaty około trzech kóz, które przechytrzyły trolla, który chce je pożreć. Oczywiście trolle są częstym elementem skandynawskiej tradycji. Oto moje dwie ulubione wersje tej opowieści. Pierwszą zilustrowała wspaniała Marcia Brown, której wersję Kopciuszka również uwielbiam. Plik Wersja Galdone to ten, który najprawdopodobniej znajdziesz w swojej bibliotece. To była gwiazda tygodnia w przedszkolu mojego syna i od tygodni miał obsesję na punkcie tej historii. Galdone’s jest dostępny jako ebook.


Straszny ptak-troll autorzy: Ingri d’Aulaire i Edgar d’Aulaire. Na początku mojemu młodszemu synowi podobała się ta historia i prosił o nią kilka razy, ale potem uznał, że jest przerażająca. Muszę powiedzieć, że ptak troll wygląda trochę groźnie, ale podoba mi się ta historia, a groźny kurczak ma wysoki współczynnik głupoty. Kiedy ptak-troll zagraża wiosce, Ola strzela do niej swoim garłaczem i po kilku spięciach udaje im się przywieźć go z powrotem do wioski, gdzie jego teraz pieczona tusza karmi całą dolinę na wesołej uczcie. Niestety dwa przerośnięte trolle nie są zachwycone tymi wydarzeniami i szturmują wioskę. Nie martw się, wschodzi słońce, aby zapewnić szczęśliwe zakończenie.

dzień, w którym Hans postawił na swoim
Dzień, w którym Hans stał się po swojemu autorstwa Davida Lewisa Atwella, zilustrowane przez Debby Atwell. Hans narzeka, że ​​jego praca jest o wiele cięższa niż praca jego żony. Tak więc żona, będąc inteligentną istotą, zamienia się z nim na jeden dzień. Cóż, Hans wkrótce uczy się swojej lekcji. Świetna zabawa i może rodzice zasugerują, żeby ich dzieci przejęły pracę, hee hee hee.

Islandzkie podania i mity


Problem z kurczakami autorstwa Bruce'a McMillana, zilustrowane przez Gunnella. To raczej oryginalna opowieść niż tradycyjna legenda, ale czyta się ją bardzo podobnie do folkloru. Grupa pań kupuje stado kurczaków, ale zauważcie, że kurczaki zaczynają zachowywać się jak panie! Przestają też składać jaja. Więc panie wymyślają plan, jak sprawić, by kurczaki znów zachowywały się jak kurczaki - z pewnymi zabawnymi rezultatami. Uwielbiam ilustracje Gunnelli. Mają piękny talent do malarstwa ludowego i chociaż nigdy nie byłem na Islandii ( tylko ślinił się w czasopismach podróżniczych ) jest wspaniały widok na krajobraz. Dostępny również jako ebook.


Half a Kingdom: An Icelandic Folktale autorstwa Ann McGovern z ilustracjami Noli Langner. Jedną z rzeczy, które najbardziej lubię w tradycyjnych historiach, jest to, że często zawierają one silne kobiety. W tej starej opowieści książę zostaje schwytany przez trolle, ale wieśniaczka musi go uratować własną praktycznością i sprytem.

Książka Elfwyns Saga
Saga Elfwyna David Wiśniewski jest niestety wyczerpany, ale w końcu udało mi się znaleźć jedną z wypożyczalni międzybibliotecznych i jest to warte dodatkowego wysiłku. To oryginalna opowieść, ale oparta na islandzkiej wiedzy o pochodzeniu zorzy polarnej. Bohaterką tej historii jest Elfwyn, córka wojownika wikingów, niewidoma od urodzenia. Kiedy inni mieszkańcy wioski zostaną rzuceni zaklęciem przez kryształ trolla, tylko Elfwyn jest odporny.

Duńskie baśnie i baśnie


Fat Cat: duńska opowieść ludowa Margaret Read MacDonald z ilustracjami Julie Paschkis. Szczerze mówiąc, uznałem to za jedną z najdziwniejszych historii, ale mój 5-latek to uwielbiał! Mysz mieszka z bardzo głodnym kotem. Głodny kot pożera wszystkich: kobietę, żołnierzy, słonia… oznajmiając, że jest „miau, miauczeć!”. i „GŁODNY GŁODNY KOT!”, aż stanie się ogromny. Mysz ( teraz w brzuchu kota ) rozcina mu brzuch, wypuszcza wszystkich i zszywa kota. Teraz jest „miau miau FLAT!” i „PUSTY PUSTY KOT!” Dzieciom spodoba się dzwonienie z kotem podczas tej zabawy czytanej na głos.


Brzydkie kaczątko HC Andersson, zilustrowane przez Jerry'ego Pickneya. Bajki Hansa Christiana Anderssona są raczej oryginalne niż starożytne historie i zawierają wiele ilustrowanych wersji jego opowieści, więc nie będziesz mieć problemów ze znalezieniem ich w swojej bibliotece. Ilustracje Pickneya przedstawiające brzydką kaczkę, która wyrasta na pięknego łabędzia, są wspaniałe. Niektórym może przeszkadzać zabijanie kaczek, ale większość folkloru jest trochę makabryczna, prawda?

Fińskie podania i historie


Mysz księżniczki: opowieść o Finlandii autorstwa Aarona Sheparda, zilustrowane przez Leonida Gore'a. Kiedy nadchodzi pora małżeństwa, dwóch braci ściąło drzewo. Sposób, w jaki drzewo leży, określa kierunek domu przyszłej panny młodej. Drzewo młodszego brata wskazuje na las. Wchodzi do lasu, ale jedyne, co znajduje, to mysz. Oczywiście jego starszy brat kpi z niego, że przywiózł do domu mysz dla panny młodej, ale to, co dzieje się potem, jest magiczne.

Dziewica z Northland
The Maiden of Northland: A Hero Tale of Finland autorstwa Aarona Sheparda, zilustrowane przez Carol Schwartz. To jest książka obrazkowa opowiadająca o fińskiej epickiej sadze, Kalevala . Wspaniałe ilustracje i czytelny darmowy werset sprawiają, że ta historia bohatera Vainamoinena i jego dążenia do poślubienia Northern Maiden jest dostępna dla dzieci.

Kolekcje bajek skandynawskich


Norweskie bajki autorzy: Peter Christen Asbjørnsen i Jørgen Moe. Kilka z powyższych pojedynczych tytułów opiera się na historiach z tej klasycznej kolekcji, a jej bezpłatne wersje cyfrowe są dostępne pod adresem Projekt Gutenberg . Pierwsze angielskie tłumaczenie ukazało się w 1888 roku. Dwaj autorzy, Peter Christen Asbjørnsen i Jørgen Moe, byli swego rodzaju szwedzką wersją Braci Grimm, zbierających opowieści od swoich norweskich sąsiadów z wiosek w całym kraju. Spodziewaj się wielu trolli. Dostępny również jako ebook.


Księga mitów nordyckich D’Aulaires i Księga Trolli D’Aulaires mogą być najbardziej znanymi kolekcjami skandynawskiego folkloru w Stanach. Powoli czytaliśmy Księga mitów nordyckich i za każdym razem, gdy czytam z niego jakąś historię, mój 5-latek opowiada o tym całymi dniami. Chce się upewnić, że wszystkie ważne postacie zostały uporządkowane ( podobnie jak w mitologii greckiej, wszystkie liczby wydają się odnosić do wszystkich innych ) i rozumie wszystkie różne światy ( jest dziewięć ).


Szwedzkie opowieści ludowe zilustrowane przez Johna Bauera, przetłumaczone przez Holgera Lundburgha. Jest to zbiór baśni ludowych napisanych przez różnych szwedzkich autorów, w tym Elsę Beskow i Annę Wahlenberg. Wspaniałe ilustracje Johna Bauera sprawiają, że ta kolekcja jest niezwykle atrakcyjna. Są naprawdę magiczne, w stylu wielkich artystów baśni, takich jak Arthur Rackham. Historie mają różną długość i jest kilka fajnych, krótkich, jeśli chcesz szybką dawkę trolla.


Troll bez serca w swoim ciele autorstwa Lise Lunge-Larsen, zilustrowane przez Betsy Bowen. Chociaż ta lista zapewne dostarczyła Ci wystarczająco dużo trolli, aby przetrwać całe życie, chcę zwrócić Twoją uwagę na ostatnią selekcję, którą moim zdaniem warto przeszukać ze względu na wspaniałe ilustracje wykonane na podstawie drzeworytów. Zawiera również fajne wprowadzenie wyjaśniające motywy typowe dla mitologii i czego możemy się nauczyć czytając te starożytne opowieści. Dostępny również jako ebook.

Chcesz więcej bajek dla dzieci? Wypróbuj te listy:

Podziel Się Z Przyjaciółmi:

Najnowsze Wiadomości

Popularne Artykuły