Książki dla dzieci z postaciami pochodzenia indyjskiego i południowoazjatyckiego

W jaki sposób różnorodne są regały Twojego dziecka ? Mówiono o tym wiele razy i zasługuje na to, by powiedzieć o wiele więcej: książki oferują zarówno okno, w którym spoglądamy w życie innych, jak i lustro, w którym widzimy siebie. Te książki dla dzieci z postaciami pochodzenia południowoazjatyckiego są wspaniałymi lustrami i okna!



kolaż dzieci

Dodatkową zaletą jest to, że Twoje dzieci nie muszą mieć południowoazjatyckich przodków, aby móc rozpoznać podobieństwa z własnymi doświadczeniami! Każde dziecko zaznało radości z ulubionego jedzenia, zmagało się z problemami tożsamości i przyjaźni lub cieszyło się towarzystwem ukochanych członków rodziny.

Azja Południowa obejmuje Indie, Sri Lankę, Pakistan, Afganistan, Bangladesz, Nepal, Bhutan i Malediwy. Dzielę się moimi ulubionymi książkami, których akcja dzieje się zarówno w tych krajach, jak i na Zachodzie. Znajdziesz różnorodne książki z obrazkami, książki z wczesnych rozdziałów, a także powieści historyczne i współczesne.

Uwaga: ten post zawiera linki partnerskie, które mogą przynosić prowizję.

Gorąco zachęcam do wypożyczania książek z biblioteki publicznej. Jeśli zdecydujesz się na zakup książek online, nadal możesz wesprzeć lokalną niezależną księgarnię, odwiedzając tę Lista książek z Azji Południowej w Bookshop tutaj .

Kolorowe książki stojące w rzędzie

Książki obrazkowe

Przeczytaj na głos te wspaniałe książki i znajdź więcej tytułów na mojej liście pełnej zabawnych opowieści: Bajki z Indii .

Bilal Cooks Daal

autorstwa Aishy Saeed, zilustrowane przez Anoosha Syed

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Uwielbiam tę książkę z obrazkami nawet bardziej niż pyszną miskę daal. Bilal jest tak podekscytowany, że może robić daal ze swoim tatą! Jedzenie ma sposób na zbliżanie ludzi, prawda? Wyjaśnia swojej zróżnicowanej grupie przyjaciół, że wolno gotowane danie z soczewicy wymaga dużo cierpliwości i wielu pysznych składników. Jego przyjaciele nigdy tego nie próbowali i dołączają do niego w oczekiwaniu na zjedzenie pyszności. Uwielbiam to, że mogę podzielić się wspaniałą i radosną książką z obrazkami przedstawiającą rodzinę z Azji Południowej.


Okładka książki Divali Rose chłopiec z różami

Divali Rose

Vashanti Rahaman, zilustrowany przez Jamela Akiba

Znajdź to: Indiebound | Amazonka

Ricki mieszka na Trynidadzie iz niecierpliwością czeka na hinduski festiwal świateł Divali. Przypadkowo zrywa jedną z pięknych róż swojego dziadka i boi się przyznać do swojego błędu. Jego dziadek obwinia nowych sąsiadów imigrantów i Ricki wie, że musi powiedzieć prawdę. To świetna książka, która wywołuje dyskusję nie tylko o uczciwości, ale także o niewłaściwym obwinianiu i przeskakiwaniu do uprzedzonych wniosków. Notatka autora przedstawia historię Indian na Trynidadzie.


Ta sama, ale inna okładka książki przedstawiająca chłopca w mieście i odwróconego chłopca w Indiach

Taki sam, ale inny

przez Jenny Sue Kostecki-Shaw

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Ta książka z obrazkami dotyczy dwojga dzieci, jednego z Ameryki i jednego z Indii, które są korespondencyjnymi kumplami. Obaj chłopcy lubią wykonywać wiele tych samych czynności, mimo że ich kraje mają bardzo różne kultury. To świetna książka dla nauczycieli i rodziców, aby porozmawiać z dziećmi o uniwersalnych doświadczeniach i wartościach.


Dziewczyna z okładki książki Monsoon patrząc na pochmurne niebo

Monsun

Uma Krishnaswami, zilustrowane przez Jamela Akiba

Znajdź to: Indiebound | Amazonka

Uwielbiam tę książkę o dziewczynie, która opisuje, jak jej rodzina czeka na deszcze monsunowe. Ziemia jest sucha i zastanawiają się, czy nadejdzie deszcz. Ilustracje są pełne życia, a poetycki tekst przyjemnie się czyta na głos. Kolejna zabawna książka z obrazkami to Mina i monsun przez Rukhsanna Guidroz.


Priya Dreams of Marigolds and Masala okładka książki z dziewczyną trzymającą kwiatek

Priya Dreams of Marigolds & Masala

przez Meenal Patel

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

To urocza opowieść o dziewczynie, która mieszka w Stanach Zjednoczonych i ma szczególny związek z babcią. Babi Ba Priyi z miłością opisuje Priyi Indie. Priya dzieli się tradycjami kulturowymi Indii ze swoimi kolegami z klasy i razem tworzą girlandę z nagietka, aby pomóc Babi Ba, gdy czuje się smutna i tęskni za Indiami.


Król na jeden dzień

autorstwa Rukhsany Khan z ilustracjami Christiane Krömer

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

W Pakistanie Malik nie może się doczekać puszczania latawca podczas wiosennego święta. Ze swojego wózka inwalidzkiego na dachu energicznie lata nim, walcząc z sąsiadem. Po uroczystości jego współczucie skłania go do pomocy dziewczynie z latawcem w ucieczce przed tym samym łobuzem.


Okładka Hot Hot Roti z chłopcem i dziadkiem patrzącymi na roti

Hot, Hot Roti dla Dada-ji

F. Zia, zilustrowane przez Kena Min

554 znaczenie

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Oto naprawdę fajna książka do przeczytania na głos! Pełna rytmu historia opowiada o podekscytowaniu Aneela, że ​​jego dziadkowie przyjeżdżają tu na stałe. Jego babcia wypełnia dom cudownym zapachem kadzidła, a dziadek opowiada wspaniałe historie. Opowieści jego dziadka inspirują Aneel do przygotowywania pysznych roti dla każdego. Ta książka to wspaniały sposób na wprowadzenie i celebrowanie kultury Indii.


Okładka książki babci i tykwy z ciętym papierem ilustracją kobiety i tygrysa w dżungli

Babcia i wielka tykwa: bengalska opowieść ludowa

Chitry Banerjee Divakaruni, zilustrowane przez Susy Pilgrim Waters

Znajdź to: Indiebound | Amazonka

Kiedy babcia wyrusza w odwiedziny do córki, musi podróżować przez dżunglę. Po drodze wiele dzikich zwierząt grozi, że ją pożre, ale odstrasza je, wyjaśniając, że w drodze do domu będzie pulchniejsza ( po tym, jak ucztowała przy stole swojej córki ). Jej strategia chowania się w tykwie w drodze do domu oszukuje wszystkich oprócz lisa, ale jej wierne psy ratują dzień (i ją).


Wczesne rozdziały, od 6 lat

Wczesne rozdziały różnią się znacznie pod względem zaleceń wiekowych. Większość z tych książek jest odpowiednia dla dzieci w wieku od 7 lat, w zależności od poziomu umiejętności, ale jaśmin jest świetny dla dzieci w wieku od 6 lat.

Książka Wujek i ja okładka książki przedstawiająca dziewczynę z książkami

Książka Wujek i ja

Uma Krishnaswami z ilustracjami Julianny Swaney

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Wujek Książek jest przyjaznym dżentelmenem, który pomaga dzieciom w Indiach znaleźć odpowiednią książkę na rogu ulicy, w wypożyczalni, którą prowadzi. To niesamowita historia o determinacji jednej dziewczyny, by stanąć i zaprotestować przeciwko skorumpowanym politykom, którzy grożą, że Book Uncle zbankrutuje. Historia Yasmin zainspiruje Twoje dzieci do dążenia do celu i poznania wartości zaangażowania społecznego.


Poznaj okładkę książki Yasmin

Poznaj Yasmin!

autorstwa Saadia Faruqi, zilustrowany przez Hatem Aly

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Poznaj Yasmin to bardzo wczesny rozdział serii książek o uroczej pakistańsko-amerykańskiej dziewczynie. Każda książka jest podzielona na cztery osobne historie, w których Yasmin wykorzystuje swoją twórczą energię i dużą wyobraźnię do rozwiązywania problemów. Wspaniały i dobry wybór dla bardzo młodych czytelników


Okładka książki Planet Omar. chłopiec na pomarańczowym tle Bazgroły

Planeta Omar: magnes na przypadkowe problemy

autorstwa Zanib Mian, zilustrowany przez Nasaya Mafaridik

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Omar jest atrakcyjnym bohaterem, z którym można się kojarzyć. Jego rodzina jest brytyjsko-pakistańska, a po przeprowadzce do Londynu Omar denerwuje się, że nie chce założyć nowej szkoły i poznać nowych przyjaciół. W zabawnej opowieści o łaskotaniu kości autor Mian wplata ważne kwestie dotyczące różnorodności, islamu i siły stawania w obronie siebie.


Nina Soni okładka książki. dziewczyna na fioletowym tle

Nina Soni: była najlepsza przyjaciółka

Kashmira Sheth z ilustracjami Jenn Kocsmiersky

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Nina mieszka ze swoją indyjsko-amerykańską rodziną i obecnie ma kłopoty ze swoim najlepszym przyjacielem Jayem. Ma nadzieję naprawić ich przyjaźń, pracując nad zadaniem szkolnym, cały czas starając się uchronić siostrę od kłopotów! Ta nowa seria jest idealna dla dzieci, które lubią współczesne historie o dzieciach na co dzień.


Rozdział Książki Od 8 lat

Poniższe książki przedstawiające postacie z Azji Południowej i Ameryki Południowej są ogólnie zalecane dla dzieci w wieku 8-12 lat. Większość z nich polecam dla dzieci od 9 roku życia.

Współczesna klasa średnia

Przewiń w dół, jeśli szukasz książek historycznych lub fantasy.

Okładka książki Rickshaw Girl. dziewczyna maluje biały wzór na brązowym płótnie

Dziewczyna riksza

Mitali Perkins z ilustracjami Jamiego Hogana

Znajdź to: Księgarnia | Amazonka | Indiebound

W Bangladeszu Naimi czuje się sfrustrowana, że ​​ciągle słyszy, że nie może zarabiać pieniędzy dla swojej rodziny, ponieważ jest dziewczynką. Kiedy przypadkowo niszczy rykszę swojego ojca, przebiera się za chłopca i spotyka kogoś, kto zmieni jej życie. Książka zawiera słowniczek i notatkę autora na temat mikrofinansów.


zachowaj dla mnie okładkę książki siedzenia, na której widać dwie tace na lunch

Zapisz mi miejsce

Sarah Weeks i Gita Varadarajan

Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Ta zabawna i wzruszająca historia Raviego, indyjskiego imigranta dostosowującego się do gimnazjum i Joe, chłopca, który niedawno stracił najlepszego przyjaciela z powodu przeprowadzki, jest opowiadana naprzemiennymi głosami. Dwaj chłopcy zostają przyjaciółmi, gdy ponownie jednoczą szkolnego łobuza i następuje jeden poważnie szalony tydzień pełen śmiechu i głośnego humoru.


okładka powieści graficznej pashmina. dziewczyna i czerwony szalik

Pashmina

przez Nidhi Chanani

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

To po prostu urocza powieść graficzna o dziewczynie, która szuka odpowiedzi na temat swojej rodziny. Pewnego dnia Pri znajduje paszminę w starej walizce. Kiedy ją zakłada, zostaje przeniesiona do tętniących życiem Indii, gdzie spotyka słonia i pawia, którzy zostają jej przewodnikami. Pri rozpoczyna podróż w celu znalezienia odpowiedzi na swoje pytania w tej cudownej opowieści pełnej magicznego realizmu.


Okładka książki domu długiego skoku przedstawiająca chłopca na polu baseballu w nocy

Długi dom

Natalie Dias Lorenzi

Znajdź to: Księgarnia | Amazonka | Indiebound

Bilal i jego rodzina przeprowadzają się z Pakistanu do Wirginii. Jego ojciec pozostaje jednak w Pakistanie. W Pakistanie Bilal był doskonałym graczem w krykieta; w Wirginii dołącza do letniej drużyny baseballowej, ale oczywiście musi zrozumieć różnice i dostosować się do nowej gry. To wspaniała opowieść o dostosowywaniu się do nowej kultury.


Wąsy Karmy Khullar

by Kristi Wientge

Znajdź to: Księgarnia | Amazonka | Indiebound

Karmajeet Khullar wkrótce rozpocznie naukę w szkole średniej, ale martwi się o 17 nowych ciemnych włosów na górnej wardze. Chce uzyskać pomoc i radę od swojej najlepszej przyjaciółki, ale ostatnio zachowuje się zupełnie inaczej i Karma czuje się zagubiona. Indyjski ojciec Karmy uczy się, jak zostać tatą w domu, a jej biała matka jest bardzo zajęta pracą. Książka porusza tematy przyjaźni i zastraszania w gimnazjum. Uwielbiam to, jak międzywyznaniowa rodzina sikhijsko-metodystyczna Karmy odgrywa integralną rolę w jej podróży.


Najlepsze w tym

użytkownika Maulik Pancholy

Znajdź to: Księgarnia | Amazonka | Indiebound

Uwielbiałem tę książkę o indyjsko-amerykańskim chłopcu, Rahulu Kapoorze, który próbuje odkryć, w czym jest najlepszy i kim chce być. Decyduje się wypróbować Mathletes i znajduje mile widziany dom, ale nie może dostać zaproszenia na taniec Sadie Hawkins. Po prostu nie jest pewien, czy lubi dziewczyny. To niezwykle wciągająca i zabawna opowieść o chłopcu borykającym się z tożsamością, zaburzeniami obsesyjno-kompulsyjnymi i lękami. Musisz to przeczytać!


Moja Basmati Bat Micwa

Paula J. Freedman

Znajdź to: Amazonka | Indiebound

Tara przygotowuje się do swojej bat micwy, ale ma konflikt co do swojej tożsamości kulturowej i wiary. Jej indyjska matka przeszła na judaizm, zanim Tara się urodziła, więc Tara wie, że „technicznie” jest Żydówką, mimo że dziewczyna w szkole próbuje ją przekonać, że myśli inaczej. Tara po raz pierwszy żegluje po wodach gimnazjum, ponownie oceniając swoje relacje z najlepszymi przyjaciółmi i prowadząc pogłębione rozmowy z rabinem na temat Boga. Chociaż Tara doświadcza typowego wczesnego niepokoju nastolatków w swoich relacjach z rodzicami, jasne jest, że są oni jednostką wspierającą, a jej dalsza rodzina, również mieszkająca w Nowym Jorku, jest integralną częścią ich życia rodzinnego. To świetna lektura, szczególnie dla dzieci pochodzących z podobnie złożonych środowisk, ale także po to, aby uczyć dzieci o różnorodnych doświadczeniach wielokulturowych rodzin.


Cała historia połowy dziewczynki

przez Veera Hiranandani

Znajdź to: Księgarnia | Amazonka | Indiebound

Sonia Nadhamuni jest w połowie Żydówką, w połowie Hinduską, ale nie jest pewna, jak się identyfikuje. Żadne z jej rodziców nie jest szczególnie spostrzegawcze, a teraz, gdy nie chodzi już do małej, prywatnej szkoły, jej nowi koledzy z klasy zadają wiele pytań dotyczących jej tożsamości. Jej skóra jest ciemna, ale nie identyfikuje się jako czarna, aw nowej szkole widzi, jak segregują czarno-białych uczniów. Gdzie ona pasuje? Poza tym musi dowiedzieć się, która z dziewcząt naprawdę chce być jej przyjaciółkami.


Dom mostu

Dom mostu

przez Padma Venkatraman

Znajdź to: Księgarnia | Amazonka | Indiebound

Viji i jej siostra Rukku uciekają przed agresywnym ojcem i lądują na ulicach Chennai w Indiach. Dwie dziewczyny zaprzyjaźniają się z dwoma chłopcami, kiedy szukają schronienia pod mostem. Razem z bezpańskim psem czwórka przeżywa przeszukiwanie śmieci, wytwarzanie i sprzedaż biżuterii z koralików oraz uprzejmość kilku dorosłych. Chociaż ich życie jest wyraźnie niebezpieczne i wątłe, cała czwórka cieszy się swoistą wolnością i zyskuje pewność siebie, gdy uczą się nowych umiejętności. Kiedy Rukku zachoruje, Viji szuka pomocy, a dzieci znajdują nadzieję na inną przyszłość. Mistrzowskie opowiadanie Venkatramana zabiera czytelników w podróż, której Twoje dzieci wkrótce nie zapomną.


Historyczna klasa średnia

Ahimsa

przez Supriya Kelkar

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

W 1942 roku matka Anjali przyłącza się do ruchu oporu Gandhiego w Indiach. Oznacza to duże zmiany dla 10-letniej Anjali i stylu życia jej rodziny, a Anjali musi pracować, aby przezwyciężyć swoje uprzedzenia wobec niektórych niższych klas Indii, takich jak „nietykalni”. Pomimo jej oddania walce z przemocą matka Anjali trafia do więzienia, a Anjali musi zdecydować, czy podejmie pracę. To wzruszająca opowieść o drodze dziewczynki do poznania nierówności i znaczenia sprawiedliwości społecznej. ( Zobacz też, jaka ładna jest okładka! )


Podejdź do talerza Maria Singh

przez Uma Krishnaswami

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Jest rok 1945 i Maria, urodzona na dworze dziewczyna z Kalifornii ( jej ojciec pochodzi z Indii, jej matka pochodzi z Meksyku ) chce grać w softball w drużynie zorganizowanej przez swojego nauczyciela. Jednocześnie jej wielokulturowa społeczność odczuwa napięcia związane z instytucjonalizacją dyskryminacji. Nie znam żadnej innej książki dla dzieci, która odnosi się do doświadczeń Amerykanów pochodzenia indyjskiego w tym okresie. Fascynująca i pouczająca, ale też wspaniała historia zdeterminowanej dziewczyny.


Dziennik nocny

przez Veera Hiranandani

Znajdź to: Księgarnia | Indiebound | Amazonka

Nie mogłem odłożyć tej książki! Nisha i jej brat bliźniak to rodzeństwo w połowie muzułmańskie, w połowie hinduskie, które mieszka z ojcem w Indiach tuż przed rozbiorami. Kiedy nadchodzi wieść, że ich miasto ma stać się częścią nowego pakistańskiego państwa, Nisha, jej brat, jej hinduski ojciec i babcia muszą odbyć wstrząsającą i niebezpieczną podróż do granicy z Indiami. Każdy rozdział jest wpisem w dzienniku Nishy, ​​gdy porzuca ona swoje wygodne życie i zmaga się z własnymi pytaniami o tożsamość. Wysoce polecany!


Pomarańczowy na okładkę książki The Sunsets

Pomarańczowy na zachody słońca

przez Tina Athaide

Znajdź to: Księgarnia | Amazonka | Indiebound

1972 Uganda nie jest typowym miejscem dla powieści dla dzieci, a mimo to czytelnicy wyciągną wiele podobieństw między szokującymi wydarzeniami, w których rząd Ugandy wydalił etnicznych Indian z kraju, a obecnymi ksenofobicznymi napięciami i sporami o granice państwowe. Narracja, która na przemian odbywa się między dwoma przyjaciółmi - indyjską Ashą i ungandyjskim Yesofu - bada naturę lojalności, narodowości i pozwala czytelnikowi spojrzeć na chaos w kraju przez dwa różne soczewki. Mocny i poruszający.


Średniej klasy fantasy z mitologią południowoazjatycką

Poniższe książki to fantastyczne historie, które wprowadzą dzieci w niektóre z mitologii z regionu Azji Południowej.

Sekret węża

użytkownika Sayantani DasGupta

Znajdź to: Księgarnia | Amazonka | Indiebound

Seria Kiranmala and the Kingdom Beyond czerpie z folkloru bengalskiego. Kiranmala i indyjski międzywymiarowy pogromca demonów szóstej klasy jest zaniepokojony. Zaklęcie, które się nie powiodło, wysłało jej rodziców do innego wymiaru i wkrótce zostanie pożarta przez rakkhosh demon we własnej kuchni. Tak zaczyna się bardzo wciągająca i zabawna przygoda, w której Kiranmala odrzuca ofertę dwóch książąt, by ją uratować, podróżuje do magicznego wymiaru pełnego fantastycznych bestii, walczy z demonami, rozwiązuje zagadki i ratuje New Jersey.


Aru Shah i koniec czasu

przez Roshani Chockshi

Znajdź to: Księgarnia | Amazonka | Indiebound

Moje dzieci uwielbiały tę serię książek przygodowych i uwielbiam, że opowieść opiera się na mitologii hinduskiej, aby zabrać je w fantastyczną podróż. Aru ma tendencję do rozciągania prawdy i podczas wakacji szkolnych w Muzeum Sztuki i Kultury Starożytnych Indii ( jej matka jest archeologiem ), jej koledzy z klasy rzucają jej wyzwanie, by udowodnić jej twierdzenie, że Lampa Bharaty jest przeklęta. Ale to, co dzieje się później, dotyczy zamrożonych kolegów z klasy, hinduskiego eposu, the Mahabharata , demon i Królestwo Śmierci!


Więcej list, które mogą Cię zainteresować:

Podziel Się Z Przyjaciółmi: